1945: Sinfonía clásica

Nombre del espectáculo: SINFONÍA CLÁSICA
Fecha de estreno: 20 Octubre 1945

REPARTO
Mercedes Quintana
Jorge Tomin
Carlos Ocampo
Eva Carlés
Marilys Belén
Norma Luh
Ingelorel Meyer
Violeta Guitarte
Lucha Darlan
Susana Lagarde
Gioconda Filippini
Marta Juillerat
Chela Fadeux
Orfilia Román
Irene Sanahuja
Nelly Korn
Víctor Ferrari
Enrique Lemmi
Ciro Di Pardo
Esmeralda Agoglia
Catalina Crespo Villar

El cuerpo de Baile del Teatro Colón

Autor: Serge Prokofiev
Decorados: José Bonomi
Diseño de vestuario: Eduardo Lerchundi
Coreografías: Mercedes H. Quintana

DIRECCIÓN
Roberto Kinsky

SALA
Teatro Colón

 

FIGURINES

1. Actriz Trágica
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

2. Personaje Actriz Trágica
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

3. Traje lucido por Mercedes Quintana
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

4. Comediantes
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

5. Comediante Actriz 6 Mujeres
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

6. Minerva
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

7. Detalle de Minerva
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

8. Gris y Negro 
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

9. Bancantes
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

10. Armonías clásicas (femenino)
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

11. Actrices trágicas
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

12. Ninfas (conjunto)
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

13.Actor Trágico
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

14. Baco
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

15. Faunos
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

16. Minervo
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

17. Víctor Ferrari
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

18. Blanco y Negro con máscara
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

19. Trágico (solista)
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

20. Armonía Clásica (masc)
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

21. Actor Trágico
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

22. Comediantes (masculinos conjunto)
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

23. Comediante actor 6 hombres
Fotocopia color

42 x 30 cm
16.5 x 12 in

 

SINFONÍA CLÁSICA

Este «Ballet» es una síntesis gráfica del teatro, casi diríamos una Historia contada en unas cuantas imágenes reanimadas por la gracia del espíritu.

Primero, es la teatralidad del dios Baco que se transfigura en la ebriedad de la danza y en la locura del amor.

Después es la fuerza de la tragedia que pasa por el escenario como un vendabal del destino. Las figuras no son sino estampas de los dolores y angustias de la humanidad, dibujadas en las caretas clásicas. Es la fatalidad que se muere pero no cambia.

A continuación es «la armonía clásica» síntesis de lo que fue la Grecia milenaria en materia de equilibrio perfecto, en el movimiento, el color y la forma.

Luego la comedia, aquella que se ríe de las debilidades humanas, con una inteligencia que se convierte en una renovada alegría.

Finalmente, el teatro, danza, tragedia y comedia continúa marchando en los carros de los juglares, divirtiendo a los hombres, con el encanto de la ficción, por todos los caminos del Mundo.

Música de Serge Prokofiev.
Decorados y máscaras: José Bonomi.
Trajes: Eduardo Lerchundi.

 

REPARTO
1º movimiento: Origen del Teatro.
Baco: Carlos Ocampo.
Bacantes: Eva Carlés, Marilys Belén y Norma Luh.

2º movimiento: Tragedia.
El Trágico: Ingelorel Meyer.
Las actrices trágicas: Violeta Guitarte, Lucha Darlan y Susana La garde.

3º movimiento: Armonía clásica.
Mercedes Quintana y Jorge Tomin

4º movimiento: Comedia.
Los comediantes: Gioconda Filippini, Marta Juillerat, Chela Fadeux, Orfilia P. Román, Irene Sanahuja y Nelly Korn.

Alegoría final: Mercedes H. Quintana, Jorge Tomin y conjunto.

 

PRESUPUESTO

Del Señor Eduardo Lerchundi para el Teatro Colón de Buenos Aires por la creación de doce figurines para el Ballet «Sinfonía Clásica» creado por la Sra. Mercedes H. Quintana de Conord sobre música de Prokófiev: $150

Buenos Aires, 2 de Agosto de 1945

 

PRENSA

La Razón
22 Octubre 1945

TEATROS

COLÓN

LUNES 22, a las 18. Cargo letra «V». Décimo concierto de difusión cultural.

MARTES 23, a las 18.30. Función extraordinaria Nº 37.

Espectáculo lírico-coreográfico. L’ENFANT ET LES SORTILEGES, fantasía lírica, de Ravel.

Con Clara Oyuela, Emma Brizzio, Consuelo Ramos, Norma Palmieri, Nilda Hoffmann, Olga Chelavine, Tota de Igarzábal, Corrada Malfa, Ángel Mattiello, Víctor Bacciato, Álvaro Bandini, Carlos Feller, Carlos Giusti, María Cherry, Rogelio Baldrich.

Director: Juan Emilio Martini.

SINFONÍA CLÁSICA (ballet), música de S. Prokófiev,

Con Mercedes H. Quintana, Víctor Ferrari,Enrique Lemmi, Ciro Di Pardo, Esmeralda Agoglia, Catalina Cresto, Villarbieta y cuerpo de baile.

Decorados: José Bonomi. Figurines: E. Lerchundi.

LE JONGLEUR. Música de Bach.

Con Mercedes H. Quintana, Irina Borovski y cuerpo de baile.

Decorados de Ricardo J. Conord. Coreografías de Mercedes H. Quintana. Director: Roberto Kinsky.

Platea: $ 5.

 

El Mundo
25 Octubre 1945

TEATROS

COLÓN

Hoy a las 18.30 Función extraordinaria Nº 37 corresponde a la suspendida el martes 23.

Espectáculo lírico-coreográfico L’ENFANT ET LES SORTI LEGES. Fantasía lírica de Ravel.

Con Clara Oyuela, Emma Brizzio, Consuelo Ramos, Norma Palmieri, Nilda Hofmann, Olga Chelavine, Tota de Igarzábal, Corrada Malfa, Ángel Mattiello, Víctor Bacciato, Álvaro Bandini, Carlos Feller, Carlos Giusti, María Cherry, Rogelio Baldrich.

Director: Juan Emilio Martini. Director de escena: José Gielen. Coreografía: Margarita Wallmann. Decorados y figurines: Héctor Basaldúa.

 

SINFONÍA CLÁSICA. Ballet. Música de Prokófiev.

Con Mercedes H. Quintana, Victor Ferrari, Enrique Lommi, Ciro Di Pardo, Esmeralda Agoglia, Villar Eleta, Catalina Cresto.

Cuerpo de baile. Decorados de José Bonomi. Figurines de E. Lerchundi.

LE JONGLEUR. Ballet. Música de Bach.

Con Mercedes H. Quintana, Irina Borovski y Cuerpo de baile.
Decorados de Ricardo J. Conord. Coreografía de Mercedes H. Quintana. Director: Roberto Kinsky

Localidades en venta. Platea con impuesto, $ 5. Las localidades adquiridas para el día martes 23, son válidas para esta función.

 

La Prensa
26 Octubre 1945

ESPECTÁCULO LÍRICO Y DE BAILES EN EL COLÓN

En el teatro Colón se realizó ayer por la tarde un espectáculo lírico y coreográfico con variado programa.

Este se inició con «El niño y los sortilegios» de Mauricio Ravel, con el reparto conocido y con la dirección del maestro Juan E. Martini, que por indicación de Alberto Wolff le reemplazó en esta obra. La versión orquestal de la partitura de Ravel, colorida, matizada y expresiva, evidenció las singulares aptitudes del director. El público aplaudió al maestro y a los intérpretes con simpatía.

El programa coreográfico comprendió dos reposiciones de Mercedes H. Quintana: «Sinfonía Clásica», de Sergio Prokofieff y «Le jongleur» (El juglar), música de Bach. Ambas obras se interpretaron anteriormente en otras salas, pero ayer, en el marco del Colón y con el concurso del cuerpo de baile adquirieron mayor perfección.

La primera es una obra sin argumento, de gran movimiento, del que más nos agradó el andante, interpretado por Mercedes Quintana y Víctor Ferrari. «Le jongleur» es un mimodrama de interés plástico y expresivo, bien logrado y que se ajusta al espíritu de la música de Bach. La interpretación de esta bella creación tuvo en Mercedes H. Quintana una protagonista ágil y expresiva, y en los elementos del cuerpo de baile del Colón animadores plásticos disciplinados. Dirigió Roberto Kinsky, partícipe del éxito de ambas obras. Los decorados y los trajes resultaron vistosos.

 

TESTIMONIO
Eduardo Lerchundi
Mayo, 2018